Chapter 164
Pure Love ✕ Insult Complex
「…W-W-W-What should we do…Michi-kun?」
Kudou papa who kicked and chopped to faint an unrelated person looks at his daughter’s face…
「Papa…You look like you’ll be in care of the police for a long time. Should I deliver you a chocolate cake as provision?…Hahahaha」
Err…what should we do with this?
「…That guy is under me. That’s why you don’t need to worry」
Then…a man with a good physique comes out from the rehearsal building.
A mature guy with sunglasses, gray suit, and short hair…
No matter how you look at it…you can see him as someone related to body guard work.
「…Yamaoka-buchou?!」
Kudou mama turns around in surprise…
The man takes off his sunglasses then talks to Minaho-neesan.
「Kouzuki Security Service, head of the overall security department, Yamaoka Tetsuo…!」
This person is a member of Kouzuki?
「Our guard has been disrespectful…!」
Kudou papa rebels against those words.
「Who’s a member of your department?! We’re in a different section from your people…!」
Aah…Kudou papa is on the 『Guard section』
This person is on the 『Security Section』…
「You…Haruka and I belong to the security department though」
Is what Kudou mama says.
「…Father, this is my first duty…but I belong to the 『security section』」
Kudou-chan too…
「Rather than that…isn’t it just you and your assistant working on the 『guard section』of our security service…?」
Kudou mama’s words stabs Kudou Papa.
「Well…we’re a special duty team! A mobile unit! We’re a black secret weapon! A super weapon R-1 issue!」
Halfway…he became incomprehensible.
「Anyway…the one you knocked down is one of my men who disguised to approach the target. He’s just a newcomer who just joined this year」
Approach the target…
「Kudou…did you misidentify the target?」
Yamaoka-buchou asks Kudou papa.
「That’s…I just checked it on the way…the target is wearing a red hat…」
I see, the collapsed man is wearing a red baseball cap.
「…Perhaps hiding a knife or a pistol…silent until the very limit then he’ll pull his hat. Then, he ran when Kudou took action…!」
His own hat…forcibly?
「As expected…is it Nimpou 『Substitution art』1」
No…you see
…Kudou-san.
「…You attacked him without making a final check…!」
The chief looks at Kudou papa with intense eyes.
…That’s the case.
「…I-I’m sorry. I’ll take responsibility for what my hands and feet did!」
Kudou papa said irresponsibly.
Anyway…it seems that he’s relieved because the person he stunned is a member so he won’t be caught by the police…
「…Kuromori-san」
Yamaoka-buchou then calls Minaho-neesan…
In other words…he’s talking to the top of 『Kuromori』
As the guard of Kouzuki house…
Of course he knows 『Kuromori Minaho』and 『Kuromori』who Kouzuki 『Kakka』has his eyes on…
「…Kouzuki-sama is worried about the American Criminal named Cesario Viola on his visit on Japan. Us security people…have begun exterminating them on our decision…!」
「…I feel sorry for troubling you. We have no means to repulse Mr. Viola. Yamaoka-sama and others can act as they want…!」
「Yes…we will be capturing the target our way…and get rid of them. However, I think it’s necessary to share information…」
「…Got it. We will deliver the documents later.」
Minaho-neesan and Yamaoka-buchou are making a professional exchange…
Yamoka-buchou turns to Kudou mama.
「…Chief Kudou. I will leave Ruriko-sama and Misuzu-sama’s security to you. Your group will be a 16 member guard for 24 hours a day. You must never cause trouble to the persons in charge of other houses…okay?」
「Roger…Buchou」
Kudou mama salutes.
「And…Kudou. You’re transferred to Kuromori-san」
…Eh?!
「Kuromori-san…that side seems to be lacking in male help so Kouzuki-sama has given me instructions to send some assistance… He’s like this but he might be useful for something…we don’t mind if you give back a corpse, please work him hard…!」
Kudou papa…is joining us?!
「Hey, wait a moment!!! I’m not your subordinate!」
Kudou papa shouts.
「However…you’re under Kouzuki-sama, right? This is Kouzuki-sama’s orders. You will be transferred…!」
「O-Order?!」
Kudou papa’s face changed…
「If it’s an order then it can’t be helped…!」
Kudou papa looks happy for some reason.
「Well…we don’t have other available hands. …When I saw the file, Cesario Viola is an extraordinary criminal belonging to the worst class. Kouzuki Security Service is already on the highest alert status. We’re already dispatching twice as many guards than usual. Even if you look through our company, you’re the only free among the 『Guard section』…!」
Kudou papa feels down.
「Either way…I’m a body guard in charge of no one!」
I guess so…even if this one is guarding someone…
I think there’s a lot of clients who won’t want to walk together…
「…Ojou-chan, what would you do?」
Yamaoka-buchou…talks to Kudou-chan.
「Would you guard Misuzu-sama along with your mother and sister…or would you go with your cheerful father and Kuromori-san…?」
Kudou-chan looks at Misuzu.
Misuzu nodded from inside the car.
「I will be going with father and Kuromori-sama」
Kudou papa rejoices.
「Michi-kun…I knew that you’ll choose Papa…!!!」
Kudou-chan…
「…No. I am to help Yoshida-sama」
…Me?
「W-Why him…Michi-kuuun!!!」
「…He’s a friend」
Once again, Kudou-chan looks at Misuzu.
Misuzu smiled at Kudou-chan.
Kudou-chan blushed from that smile.
「…Now, let’s go, Misuzu-sama」
Kudou mama tells Misuzu.
「…Yoshi-kun」
When I turn around…Megu came down from Katsuko-nee’s car.
「This is Misuzu’s place so escort her…!」
Earlier…in the school ground, Misuzu has been taking care and gives priority to Megu who’s beside me.
That’s why…this is Misuzu’s turn.
「…Got it」
I head towards Misuzu’s side.
Kudou mama’s about to open the car door…
「Sorry…I’ll do it」
I open the door for Misuzu.
「…Danna-sama」
Misuzu presents her hand to me with a smile.
I hold that small hand…
Misuzu got off the car holding my hand gracefully.
…A princess.
…of mine
「…Please hold my hand until the entrance」
Misuzu tells me bashfully
「Got it…Misuzu」
I say that…
「I will accompany you. Until the entrance…!」
Kudou-chan said.
「…Please, Michi」
Holding hands…we walk together towards the entrance of the building
Kudou-chan’s right behind us.
Slightly apart, Kudou mama follows us while watching the surroundings.
「…Danna-sama, please look at the second floor of the building」
Looking as Misuzu told me…I see two people through the glass.
One of them is black haired girl in Japanese clothes. A beauty very much like Misuzu.
「…That one is Ruriko-san」
Misuzu’s younger cousin…
The heir daughter of Kouzuki house…
「…That one」
「…I know」
I interrupt Misuzu.
The other one is a sporty tall girl with a bob-cut hair.
I’ve seen her on TV multiple times.
The number 1 high school Karate student…Kudou Haruka.
「…She’s Kudou-chan’s sister, right?」
A beautiful karate practitioner…she’s definitely beautiful.
No…her figure’s wonderful before anything else.
A healthy trained body without a single waste.
「Margo-san has said this before」
I tell Misuzu.
「The guards should look like people who guard…When I saw that guard chief and Kudou-chan’s sister, I understood what it meant…!」
True, if there’s a person who looks strong in appearance…
The chances of bad guys making a move on them will decrease…
「…Is my father not suitable for being a guard?」
Kudou-chan said sadly.
「Un…as the front guard. But, Kudou style is aiming at the gap by doing something unexpected? Kudou style should just think of how to use Kudou style…?!」
I ask Kudou-chan.
「…Yoshida-sama?」
「I’m just a decoy for 『Kuromori』 Nei-san and I makes an opportunity and Margo-san destroys them. Margo-san is the only one who has the fighting capacity in 『Kuromori』so we have no other choice but to use that tactic…if the manpower is lacking, you must compensate with wisdom. I think Margo-san’s fighting style is like Kudou style…!
「…In what way?」
Kudou-chan asks…
「Margo-san never shows herself fighting an opponent with all her strength. I think she’s afraid to show her power to the enemy… If the enemy knows your power then you can easily make up countermeasures. …Kudou style is the same isn’t it? Kudou-chan’s father looks like he’s joking around but actually…he’s not letting the enemy see the actual power of Kudou style…!」
Kudou-chan nods.
「It is as you say…『Hide your strength. It blooms because it’s hidden』is the way of Kudou style…! Who would’ve thought that Yoshida-sama will understand…!」
Kudou-chan nods seriously.
「That’s not true…Michi, you’re just being fooled by that guy」
Kudou mama told her daughter.
「That guy…has always been playing around since he was child. He’s always like that. There’s no way he’s doing such deep thought on that…!」
「Father…has always been 『Kudou style』…!」
Denying her mother’s words…Kudou-chan resists.
「…Mama-uesama」
Kudou-chan speaks to her mother again.
「What is it Michi?」
Kudou-chan looks at my face…
「I think I want to bind my fate with this person2」
Kudou mama stares at me.
「…Are you sure with this guy?」
「…Yes. I would like to devote my purity to this person」
She tells Kudou mama.
「Use contraceptives」
「Yes…I’ve decided not to give birth until I’m an adult…!」
「I’m telling the guy!」
…I
「Yes…I’ll be careful」
I bow to Kudou mama.
「Michi…just because you’ll experience sex, don’t go at random men. You must not have sex to people you don’t trust…okay?」
Kudou-chan…
「I don’t intend to do it with other than Yoshida-sama…」
「…Then that’s okay」
Eh…that’s okay?
Is this how should a mother approve…?!
「Please be at ease…Etsuko-sama If any problems arise, Misuzu will be taking responsibility for everything…!」
Misuzu smiled gently then told Kudou mama.
「Misuzu wants to have Michi work as an aide throughout her life. Do you mind…Etsuko-sama?」
Kudou mama…
「That’s…I’m really sorry for making you take care this inferior daughter of mine…Misuzu-sama…!」
I know that Kudou-chan’s face turned gloomy from her mother’s words.
「…Kudou-chan isn’t an inferior! She’s a very amazing girl!」
I spoke out instinctively.
「…Yoshida-sama?!」
Kudou-chan’s surprised.
「Misuzu thinks the same…she just doesn’t know how to use her power yet. Michi will change a lot after three years. Misuzu believes that she’s much more talented than her sister, Haruka…!」
「But…I’m not as strong as my sister…not as beautiful either…!」
Kudou-chan looks down.
「That’s not true…if you fought seriously, Kudou-chan’s much stronger」
I look up at the second floor.
Haruka-san is looking down at us.
She looks like laughing like making a fool out of us…
「Also…Kudou-chan’s much more beautiful」
「…Eh?」
Kudou-chan and my eyes met each other.
「That’s right…in three years, Michi will have the beauty and strength nobody can oppose. Misuzu will refine Michi…Michi has that quality!」
Misuzu smiles at Kudou-chan.
「Yup…I like you!」
Kudou mama says.
「Michi…has always been a papa’s girl since she was a child…she’s timid on other places. I think a man like you would be perfect for her! Misuzu-sama, make this boy Michi’s darling!」
Kudou mama doesn’t know our relationship…
I’m escorting MIsuzu but…she just thinks it’s my job.
Just an hospitality 『Kuromori』has prepared for Misuzu…
She doesn’t think of me as anything but a member of 『Kuromori』…
Above all…Misuzu has never called me 『Danna-sama』in front of Kudou mama…
Misuzu always act by reading ahead…
「Rather than Michi…Etsuko-sama should think more about herself first…」
Kudou mama’s complexion changes when Misuzu said that…
「Etsuko-sama…you’re in an immoral relationship with Yamaoka-buchou, weren’t you?…!」
…Eeeeeeeeh?!
That buchou with good body build.
「…Misuzu-sama, how?」
「I also know it…Mama-uesama」
…Kudou-chan?!
「I think father’s the only one who doesn’t know. Father trusts mother from the bottom of his heart…he does love you after all…!」
「Love?…That person…!」
「I…despise you…!」
Kudou-chan looks at her mother.
「If I don’t…I won’t call my own mother 『Mama-uesama』…!」
W-What…an incomprehensible protest.
Kudou-chan, it’s two warped.
「Sorry…Michi. I will settle this matter soon…」
…That said?
「Yamaoka-buchou…has already decided to divorce. That’s why I will divorce too」
…That’s?3
Breaking up with Kudou papa…
「I intend to remarry Yamaoka-san this autumn…Haruka has said that she’ll stay with me…Michi prefers to be with that guy, don’t you…?!」
Hearing those words…I opposed…!
「We will be taking Kudou-chan!」
This girl is our ally.
「You’ll be taking her?…That means you’re pulling her to 『Kuromori』?」
Kudou mama misunderstand what I said.
「Wrong, Etsuko-sama…she’s Misuzu’s guard, she’ll stay with Misuzu 24 hours a day」
「But…this guy’s working for 『Kuromori』isn’t he…?!」
…Err
…What should we do?
…Then
Misuzu speaks up.
「The current representative of 『Kuromori』will be retiring soon. Afterwards…Misuzu intends to manage the whole 『Kuromori』…!」
…Misuzu?
You…could it be?
「Yes…I will convince grandfather. I will be the next leader of 『Kuromori』…!」
…That’s right.
Minaho-neesan intends to completely dismantle 『Kuromori』but…
Kouzuki『Kakka』opposed to that…
Back when 『Kuromori』brothel is functioning…Kouzuki-san has been supporting them but…
Once we go out of business…we can’t borrow power anymore…
Rather…we will be watched over as we know too much on the faces behind the big shots in the political and business world.
They are seeking Shirasaka Sousuke’s death from the concern of leakage of customer list this time…
They will be much more cautious in the future so there won’t be any information leak again.
They will never allow us to easily say 『We’ll close our business』
If dealt badly, it’s possible that all members of 『Kuromori』 will be erased by Kouzuki『Kakka』…
To avoid that danger…
We need to continue our 『Kuromori』operations for a while…
But…Minaho-neesan doesn’t want to be involved with prostitution anymore.
…Then.
Someone else has to take over the operations of 『Kuromori』…
Also…Kouzuki『Kakka』will look for a person he can trust…
The candidates are limited.
「『Kuromori』…will be managed by Misuzu…!」
Misuzu has already made a decision…
「Of course, Michi won’t be sold to guests. Michi will be serving as my guard…there’s no problem if that’s the case, isn’t it…?!」
Misuzu looks at Kudou mama.
「If that’s the case… Misuzu-sama, will also be absorbed only on 『Kuromori』works… No…with Michi’s skill she might be a suitable guard in the brothel…」
Kudou mama doesn’t seem to want to accept Kudou-chan’s Kudou style until the end…
Misuzu whispers to me who’s preoccupied by the state of the mother and child.
「Please take a look at those two」
Misuzu ignores Kudou mama’s words and looks up a the two people on the second floor.
A tall beautiful karate girl…Kudou Haruka.
A black haired beauty on the back…Kouzuki Ruriko.
The girl that looks like Misuzu has a cold eye.
She’s looking at us expressionlessly.
「…Fufu, Danna-sama」
Misuzu whispers to my ear in a way Kudou mama won’t hear.
「…I will defeat those two. If that happens, Kouzuki house will be Misuzu’s…!」
…Misuzu.
…She talks about her ambition of becoming the suitable grand daughter for Kouzuki『Kakka』
「Misuzu was a weak girl that’s not confident about herself before she met Danna-sama」
Misuzu’s eyes shine suspiciously…
「It’s different now…Misuzu will do anything to make Danna-sama happy. I will obtain everything…!」
We finally arrived at the entrance of the building.
「Here will do…」
Misuzu tells me while smiling…
I can feel Ruriko-san and other’s glance from the back…
She’s talking to me…showing it off…
「Thank you for the fill today」
Misuzu presses her abdomen…
What’s there is…
My fresh semen clogged up inside Misuzu’s womb.
「Please look forward to tomorrow’s presentation…Misuzu will dance with all her best…!」
「Yeah…do your best」
「…Yes!」
I want to kiss her but…
I can’t do that with Ruriko-san watching.
There are other ladies who are coming to practice watching over here too…
「I will take today’s share all for tomorrow」
Reading my mind…Misuzu has spoken.
「…I’ll return it threefold」
「Misuzu is okay even with tenfold…~!」
Then…we separate our hands.
「Michi…I’ll leave the rest to you…!」
Hearing those words…
She’s giving the order of 『Give me assistance』…
「…Certainly, Misuzu-sama」
Kudou-chan bows her head
「Then, Etsuko-sama…let’s go」
Misuzu…enters the building with Kudou mama…
1. Ninja arts ↩
2. This line can also be read “I want to have sex with this person”, if you read the Kanji ↩
3. Yeah, that’s the reason why Yoshida always think that his girls will leave him if they find someone better than him, which is a pain in the ass to translate later ↩